כנפיים – שירים
22 שירים של ברק פלדמן. מחפשים משהו מדויק יותר? כתבו לחיפוש ה־AI מה אתם צריכים.
- אִם רַק הָיִית יוֹדַעַת
הורה רואה את בתו מדברת בשפה אחרת ומסתדרת לבד, גאה בעצמאותה וכואב שכבר אינה צריכה אותו, כי לכך בדיוק גידל אותה.
- אָהֲבָה זֶה הַחֵלֶק הַקַּל
ההתאהבות היא החלק הקל, והקשה הוא להחזיק ידיים בזמן הנפילה, לנשום בלי אוויר ולסלוח כשאין כוח.
- גַּם אִם תּוֹרִידִי אֶת הַתַּחְפּוֹשֶׂת
הדובר אומר לילדה שגם כשהיא מורידה את התחפושת היא עדיין נסיכה, בת ים ופיה, ושמבין כל האגדות הסיפור שלה הכי יפה.
- דְּבוֹרָה
לפי חישובי האווירודינמיקה הדבורה לא אמורה להצליח לעוף, אבל היא לא יודעת את זה ופשוט עפה, משל עדין לכך שלפעמים כדאי לסמוך על היכולת ולא על התחזיות והנוסחאות שמגבילות.
- לִכְנָפַיִם יֵשׁ מִשְׁקָל
לכנפיים יש משקל אמיתי שמכביד, לוחץ על הצוואר ומונע שינה, אבל אותו משא מתיש הוא בדיוק מה שמאפשר לעוף, משל לכישרון, ייעוד או שונות שהם גם נטל וגם מתנה.
- לִרְאוֹת אֶת הָאוֹר
דוברת אבודה ביער סבוך ובאדמה מדממת, קופאת בגשם ובכאב, ולבסוף מתפרקת ועולה גבוה כנוצה על כנף ציפור כדי לראות את האור.
- מְעַנְיֵן אִם הַזַּחַל יוֹדֵעַ
האם הזחל יודע שיהפוך לפרפר, ואולי גם אנחנו, ברגעים הקשים והקרים, לא יודעים עד כמה נשתנה ונהיה יפים.
- צִפּוֹר
אישה אומרת לגבר שהוא ציפור, ומזהירה אותו שהאנשים הרגילים יכלאו אותו ויקצצו את כנפיו אם יגלה זאת, אבל לידה הוא יכול לעוף חופשי.
- תְּלוּיִים בְּמִישֶׁהוּ
אזהרה מפני תלות רגשית מוחלטת באדם אחד, וקריאה לפזר את הלב בין כמה אנשים כדי לא להתרסק כשהוא הולך.
- אֲנָשִׁים קְטַנִּים
אחרי אין ספור ניסיונות כושלים לעוף, הדובר מגלה שמה שהחזיק אותו למטה היו אנשים קטנים, וכשסילק אותם גילה כמה גבוה הוא יכול לעוף.
- בַּבֹּקֶר
שיר הומוריסטי מתורגם על ציפור שמעירה את הדובר בשירה על עולם יפה, והוא קם בשקט וסוגר את החלון על ראשה.
- הַמֵּזַח
גבר מזמין את אהובתו לצאת בבוקר אל המזח, לשחפים ולדייג השקט, ואומר לה כמה אושר הביאה לו בעולם שיש בו כל כך מעט
- יוֹדֵעַ עָלַיִךְ הַכֹּל
מונולוג מצמרר של גבר שיודע הכל על אישה, איפה היא גרה, ישנה ונוסעת, ויודע שהפחד הגדול שלה הוא שמישהו יידע עליה הכל.
- כְּמוֹ הַחִפּוּשִׁית
הדובר משווה אישה לחיפושית שצמחו לה כנפיים מתחת לשריון בלי ששמה לב, ומעודד אותה לוותר על ההגנה כדי לעוף.
- כָּל דָּבָר
ילד מבקש מאבא אי קטן, כוכב סודי וקסם שישנה את העולם, ואבא שמבטיח כל דבר מסביר שאת העולם אפשר לשנות גם בלי קסם.
- עֵץ וְצִפּוֹר
הדובר משווה את עצמו לעץ נטוע ואת אהובתו לציפור חופשית, ומבקש לעמוד בכל סערה כדי שבסוף כל מסע תחזור לענפיו ותספר לו הכל.
- קַעֲקוּעִים
זוג מתחבק על החוף, לה קעקוע עוגן ולו כנפיים, והם צריכים זה את זה: אחד כדי לברוח ואחד כדי שלא
- תַּבְטִיחַ לִי שֶׁתְּשַׁחְרֵר
אישה מבקשת מבן זוגה הבטחה שישחרר אותה ברגע שיפסיק לאהוב, במקום להישאר מתוך הרגל ולענות אותה.
- הָעוֹרֵב
תרגום חופשי והומוריסטי־קודר לעורב של פו: אדם בודד שמתגעגע ללינור, ועורב שעונה רק אף פעם לא עד שהוא שוקע לייאוש.
- נִתְקַעַת בְּקִירוֹת
אישה עוצמת עיניים ומדמיינת שהיא עפה, מתגעגעת לאהוב שאיננו ומקווה שיבוא להציל אותה ולטפל בכנפיה השבורות לפני שיהיה מאוחר
- נוֹצוֹת
אישה שעל שפת נהר הסירה מעצמה נוצות של שקרים שעיוורו אותה, ונשארת עם זיכרון סודי של מי שהייתה פעם.
- סוּסִים לְבָנִים
אישה שפעם יכלה לברוח בדמיון לעולם קסום על סוסים לבנים, ועכשיו הדמיון לא לוקח אותה ועליה לחיות בעולם בלי קסמים.