געגוע – שירים
45 שירים של ברק פלדמן. מחפשים משהו מדויק יותר? כתבו לחיפוש ה־AI מה אתם צריכים.
- אֲנִי לֹא יוֹדַעַת לָמָּה
אישה שחוזרת לקבר אהובה ומספרת לו מה קורה לה אף שאינו שומע, כי קל לה להעמיד פנים לרגע שהוא עדיין מקשיב.
- אַחֲרֵי אוֹשְׁוִויץ
נכד נזכר בסבתו ניצולת אושוויץ שהפסיקה לחלום כדי להביט קדימה, ושנפטרה במגפה, ועכשיו ביום השואה אין לו למי להתקשר.
- אַחֲרֵי שֶׁאֶפְרָת הִתְאַבְּדָה
אחרי שחברה בשם אפרת התאבדה, הדובר עובר יום מנותק של קפה ועוגה באבן גבירול, שינה וריצה בלילה, עד שהבכי פורץ מעצמו.
- אָמַרְתְּ לוֹ שֶׁהוּא צָרִיךְ לָלֶכֶת
אחרי שאמרה לאקס ללכת ולא להתקרב, היא עדיין מקווה בכל דפיקה בדלת ובכל צליל הודעה שזה הוא.
- בִּמְלוֹאָם
החיים כתנועה מתמדת בין געגוע להחמצה, והבחירה לצמוח מתוך החושך ולחיות במלואם גם כשהחוסר נשאר.
- דִּיאֶטָה
אישה שאהובה עזב לפני שבע שנים מעמידה פנים שהתגברה, אבל רזתה מאוד וממשיכה להגיד לכולם שזו דיאטה.
- הֲמוֹן הִזְדַּמְּנֻיּוֹת
אישה שדחתה שוב ושוב לומר לאהוב מה היא מרגישה כי חשבה שיש עוד המון הזדמנויות, ופתאום קרה משהו והזמן נגמר.
- וְאוּלַי לֹא בֶּאֱמֶת הִתְאַהַבְתִּי
הדובר מהסס אם באמת התאהב, אבל מודה שרק היא נגעה בו, ושאם יפתחו את לבו הסגור אולי ימצאו בו רק את טביעות האצבעות שלה.
- זֶה כּוֹאֵב
אישה אחרי פרידה שהכאב מלווה אותה בכל מצב, כשהוא קרוב וכשהוא רחוק, כשהיא מדברת וכשהיא שותקת, וכל מה שנשאר זה לנסות שיכאב קצת פחות.
- חֲזֹר
תחינה לאדם אהוב שאיננו לחזור בכל צורה אפשרית, כצל, כחלום, כריח, כשיר או כהודעה ממספר לא מוכר, ולו לרגע אחד.
- חֲסֵרָה
גבר מסביר לאהובתו שהיא חסרה לו לא כמו תוספת נחמדה אלא כמו שהוא עצמו לא באמת נוכח בלעדיה: הוא מתפקד, אבל העולם מאבד צבע וטעם עד שתחזור.
- כַּדּוּר וְכַפְתּוֹר
אישה מתארת כאב ישן כקופסה עם כדור וכפתור כאב: בהתחלה הכדור ענק ופוגע בכל תנועה, עם השנים הוא קטן ופוגע לעתים רחוקות, אבל כשהוא פוגע הכאב זהה.
- כָּמוֹךָ בָּעוֹלָם
אישה אחרי פרידה חושבת שהיה עדיף לא להכיר את האהוב כלל, כי עכשיו היא יודעת שקיים מישהו כמוהו בעולם והחסר מלווה אותה כל יום.
- לְסַדֵּר אֶת הַמִּלִּים
בת שאומרים שהיא דומה לאמה, שברחה רחוק לחפש את עצמה ותמיד חזרה, ועכשיו כשהאם איננה עיניה מחפשות אותה ועדיין מרגישה אותה עוזרת לסדר את המילים.
- לִפְעָמִים כְּשֶׁאַתָּה עוֹזֵב
כשעוזבים מקום מתגעגעים לתמונות, לקולות ולאנשים, אבל בעיקר לאדם שהיינו שם ושלא יחזור עוד.
- פִּסּוֹת קְטַנּוֹת
בהתמודדות עם אובדן צריך לחלק את החיים לפיסות קטנות ולעבור רק עוד רגע, עוד שעה, עוד יום, בלי להביט רחוק.
- תְּמוּנָה מְטֻשְׁטֶשֶׁת
גבר אחרי פרידה מתאר איך דמות האהובה תיטשטש בזיכרונו, ריחה וקולה ייעלמו והוא יפסיק לחפש אותה בקהל, אבל יודע שלא יוכל לשכוח ולא יפסיק לכתוב לה.
- אֲנִי שְׂמֵחָה
דוברת שכולה שמחה בשביל מי שלא מכיר את הכאב שיושב על הלב ולא נותן לנשום, ותוהה איך העולם ממשיך כשאצלה הכל נגמר.
- אַל תֵּלֵךְ
אישה מתחננת לבן זוגה שלא ילך שוב למילואים או לקרב, מודה שהפחד טיפשי ושתמיד חזר, ובכל זאת לא מסוגלת לדמיין שלא יחזור.
- אוּלַי צָרִיךְ לִהְיוֹת
שיר קצר על איזון: להיות מספיק רחוק כדי לא לגעת ומספיק קרוב כדי ששום דבר לא ייעלם, מספיק שבור כדי לדעת ומספיק חזק כדי להישאר שלם.
- קָשֶׁה
שיר לזכר אליאור, בקולה של אהובה שמתקשה להבין, להתרגל ללילות בלעדיו ולחיות כשהחיים כבר לא מכילים אותו, ומבקשת שישמור עליה וישלח סימנים.
- רֶגַע שֶׁל שֶׁקֶט
רגע של שקט וזיכרון נעים אחרי אובדן, משאלה להישאר בו עוד קצת ולדבר עם מי שהלכה, כי לפעמים זה כל מה שמקבלים.
- תְּחוּשַׁת הַגַּעְגּוּעַ
געגוע פועל על אהבה כמו רוח על אש: אהבות קטנות כבות ממנו, ואהבות גדולות רק מתלקחות ומתחזקות, כך שהמרחק הוא מבחן לעוצמת הקשר.
- אַחֲרֵי שֶׁסָּלַחְתִּי
אחרי שסלחה וביקשה סליחה, הלכה ברחובות והשלימה עם מה שאין לו הסבר, הדוברת שואלת מתי מתחילים להרגיש טוב יותר.
- אַחַר כָּךְ פָּחוֹת
לפני שהיא נוסעת רחוק, הדובר מבקש לא לשקר ומודה שהשיחות והתמונות ילכו ויתמעטו עם הזמן
- אַתְּ חוֹזֶרֶת לְכָאן בֶּן אָדָם אַחֵר
צעירה חוזרת ממסע רחוק כאדם אחר, אחרי שגילתה שהיא מסוגלת להתמודד לבד, ומגלה שבבית הכול אותו דבר כשבה הכול השתנה.
- דְבָרִים אֲחֵרִים
גבר פוחד להגיד לבת זוגו שהוא מתגעגע, היא מתנצלת שהייתה טרודה בדברים אחרים, והוא תוהה מתי הפך להיות חלק מהם.
- הִיא לֹא
גבר אחרי פרידה מסתדר לבד עם בישול, תרגום ונגינה, אבל כל הזמן בודק וזוכר שכל אישה שהוא רואה היא לא היא.
- הַכֹּל יִסְתַּדֵּר
אם מחכה לבנה החטוף מול הפתח, מדמיינת את השיבה ואומרת לעצמה שמכתב אחד, חתימה אחת או מטוס אחד וכל יסתדר
- הָעוֹרֵב
תרגום חופשי והומוריסטי־קודר לעורב של פו: אדם בודד שמתגעגע ללינור, ועורב שעונה רק אף פעם לא עד שהוא שוקע לייאוש.
- חֵצִי שֶׁלִּי
אישה מתגעגעת לחצי שלה שהלך ממנה פתאום דווקא כשהיה טוב, מרגישה שבורה ומבקשת שיחזור כדי שיהיו שלמים שוב.
- מָצָאתִי אוֹתָךְ
אהבה בין שני אנשים דומים שמוצאים זה את זה פעם אחר פעם, גם אחרי טעות ואובדן, מתוך היכרות עמוקה שהיא כמעט חוק טבע.
- נִתְקַעַת בְּקִירוֹת
אישה עוצמת עיניים ומדמיינת שהיא עפה, מתגעגעת לאהוב שאיננו ומקווה שיבוא להציל אותה ולטפל בכנפיה השבורות לפני שיהיה מאוחר
- שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה שָׁנָה
אם נפרדת מבתה ביום הגיוס אחרי שמונה עשרה שנים יחד, מקווה שיהיה לה טוב ואומרת כמה היא גאה בה.
- שְׁתַּיִם בַּלַּיְלָה
גבר ער בשתיים בלילה ליד אהובתו החולה והכואבת, מדבר אל הלילה והירח, מתלבט אם להעיר אותה ומרגיש שעוד לא מוכן לאבד אותה.
- אִם הָיִיתִי לְיָדֵךְ
גבר רחוק מאהובה או חברה שעוברת תקופה קשה מתאר כמה היה מרגיע, מכין שייק ומעסה אותה, ומבקש שתחכה עד שיהיה לידה.
- אֵיךְ אַתָּה כְּבַר לֹא
אישה שאיבדה חבר קרוב ב7 באוקטובר לא מצליחה להבין שהוא איננו, מדמיינת שרק נסע, ומרגישה שאין לה זכות להתאבל כי אינה משפחה או בת זוג.
- אֵין לַיְלָה שֶׁעוֹבֵר
גבר מתגעגע לאהובה בכל לילה ובכל בוקר, כל דלת ודרך מובילות אליה, והגעגוע לא עובר אפילו כשהיא איתו.
- דִּבַּרְנוּ עַל בַּיִת
שיחה עם אישה שאיבדה את ביתה ב-7 באוקטובר, שבשבילה בית כבר אינו אנשים וביטחון אלא מקום שאי אפשר לחזור אליו ושאולי לא קיים.
- הִתְגַּעְגַּעְתִּי
היא אומרת לו שזה נגמר ושילך, והוא הולך, חוזר ומתגעגע נורא, בטוח שמחר היא תרצה אותו שוב.
- הֵכַנְתִּי לָךְ קָפֶה
גבר הכין לה קפה כמו שהיא אוהבת והיא לא באה, הוא מבין שהוא לא מאלה שהיא אוהבת אלא פצע בוער, והקפה מתקרר.
- יֵשׁ כָּאֵלֶּה יָמִים
הלב שנקרע באובדן מעולם לא התאחה, הזמן רק מכסה אותו כחול, ודווקא כשקורה משהו טוב כמו חזרת אנשים החול מתפזר והכאב נחשף.
- נוֹכְחוּת
גבר מתקשה להסביר לאהובתו שכל מה שהוא צריך זה את הנוכחות הפיזית שלה, בלי מגע, שיחה או עניין בו, וזה כל ההבדל בין שיגעון לאושר.
- קָשׁוּחַ
גבר קשוח שבטוח שאהבתו וגעגועיו מיוחדים מכל, ונשבר בכל פעם שהיא הולכת, מתרגש ומפחד כמו חתן לפני חופה.
- שָׁמוּר
שלט שמור על שולחן בפינה לא נועד בשביל מי שיבוא, אלא כדי שמשהו מזכרו של מי שאיננו לא ילך.