באנגלית – שירים

9 שירים של ברק פלדמן. מחפשים משהו מדויק יותר? כתבו לחיפוש ה־AI מה אתם צריכים.

• Love you

  על ההבדל בין I love you הקליל שזורם כמו בוקר טוב, לבין אני אוהב אותך בעברית שדורש מחויבות, כמו לחתום על חוזה או לקפוץ לתהום.

• Mom was on the Phone

  גרסה באנגלית לשיר על ילדה שאמה תמיד בטלפון, שזורקת אותו לאסלה, ואז אבא מתקשר לאמא ורק בטלפון הן סוף סוף מדברות על הכל.

• Dodo knows everything too

  שיר ילדים באנגלית על ילד שמספר לדודו, אחיו התינוק או בובה, על כל העולם, עד שדודו יודע הכל כמוהו.

• Love is the Easiest Part

  שיר באנגלית שטוען שלהתאהב זה החלק הקל; הקשה הוא להמשיך להחזיק ידיים בנפילה, בסערה ובהתרסקות, לקום שוב ולסלוח בלי תקווה.

• One Day Love

  שיר באנגלית לילד אהוב: יום אחד תגדל, תביע משאלה לכוכבים, תיגע בהם ותהיה השראה לילדים אחרים, וכולם יזכרו אותך.

• See the Light

  גרסה באנגלית לשיר על דוברת שדרכה נעלמת ביער, רגליה נאחזות באדמה מדממת, כבדה מגשם ובדידות, נופלת ומשתחררת כנוצה כדי לראות את האור.

• Somebody Little Like Me

  גרסה באנגלית לשיר על ילד שמראה לאבא את הגן הריק, העצים, הנדנדה והעלים הנשכחים, ומציע לצאת ולמצוא שם ילד קטן כמוהו.

• Hidden Teardrops

  שיר באנגלית על דובר שהבטיח לא לבכות, מבקש להישאר לבד ומסתיר את עצבו מאחורי שמיים אפורים, אבל הדמעות הנסתרות הופכות לגשם שאחריו יבוא אור.

• Short Hair

  גרסה באנגלית לשיר על ילדה עם שיער קצר שרוצה שיער ארוך שלא נגמר, שירקוד ברוח ויצחק לה באוזניים, כדי להיות כמו נסיכה מאגדה.